Stichting Yunus Emre

YUNUS EMRE (1238-1321)

De Levensbeschrijving
Yunus Emre is een van de grootste dichters uit de geschiedenis van Turkije. We weten eigenlijk niet veel van zijn leven af. Uit zijn gedichten kunnen we wel opmaken dat hij Mevlana Celalettin Rumi heeft ontmoet; en hieruit dat hij in ongeveer 1240 of later is geboren.
We weten wel dat hij in 1321 is gestorven. Deze tijd is het einde van de Selçoeken en de opkomst van de Osmanen. In zijn gedichten heeft hij het over Mevlana Celalettin, Ahmet Fakih, Geyikli Baba en Seydi Balum.
Volgens het volk is hij vlakbij Sivrihisar, in het dorpje Sarikoy geboren. Er zijn geruchten dat hij in Anadolu op tien verschillende plaatsen een graf heeft, maar het volk gelooft dat hij in Sarikoy is gestorven. Daar is zijn graf nu ook. Vandaag ligt hij begraven vlakbij het station van Sarikoy, waar ook een museum is.
Het doel van Yunus Emre is om voor alle mensen die op de wereld leven, op de weg van de liefde, een band te leggen tussen de mensen en zichzelf en tussen mensen en het universum.
De naam Yunus Emre heeft een betekenis voor iedereen die de Turkse cultuur kent. In zijn gedichten vinden alle lezers van verschillende eeuwen een stukje van zichzelf.
Zijn eerste gedichten waren voornamelijk in het Turks. Met Yunus heeft taal een nieuwe en leukere betekenis gekregen. Vandaag worden zijn gedichten ook in Islamitische liedjes gebruikt.
Uit onderzoek blijkt dat hij getrouwd was en kinderen had. Dit blijkt uit een gedicht van hem:
"Allah heeft ons ook kinderen gegeven". Hieruit begrijpen we dat hij getrouwd is gestorven.

Hoe reageerden zijn tijdgenoten op hem?
Ze hechtten veel waarde aan hem, dit weten we uit gedichten van hem. Als hij het over zichzelf had in zijn gedichten, waren dat niet al te beste dingen, maar hierdoor leiden we af dat veel mensen van hem hielden in zijn tijd, want niemand die een beetje aan zichzelf denkt zal dit doen.
Hij was erg aan de Islam gehecht en wist er ook veel vanaf. Hij was dus geen houthakker en ook geen analfabeet. Dat merk je ook aan zijn gedichten. Er is een kans dat hij in Konya heeft gestudeerd.
Yunus had door zijn grote liefde voor Allah, geen respect voor sommige dingen wat wij wel hebben. Bijvoorbeeld het volgende gedicht:
Heaven, heaven as they call it
A few palaces with a few angels in it…
Give that to whoever wants it
What I need is you, you!
Dit is wel een erg gedurfde gedicht, maar op het laatst maakt hij het toch goed. Hij houdt zoveel van Allah dat zelfs het paradijs in zijn ogen maar weinig voorstelt. Hieruit snappen we ook dat hij geen waarde hechtte aan deze wereld, maar mensen in zijn tijd hechtten wel waarde aan hem.

Waarom is hij belangrijk?
We leven in een tijd waarin de wetenschap en technologie zich zo snel ontwikkelen dat we het niet bij kunnen houden. Technologie beïnvloedt en verandert alle menselijke activiteiten; tussen mens en machine wordt een nieuwe sociale brug gemaakt.
In een tijd waarin de technologie zich zo snel ontwikkelt, voelen mensen een leegte van binnen en zelfs de angst om helemaal van een robot afhankelijk te zijn.
Het is onze taak om deze mensheid de stem en boodschap van Yunus Emre te laten horen; om de brug tussen mens en machine te begrijpen, moet de mens houden van alles dat geschapen is, Yunus Emre is hier de ideale brug voor.
Turkije wenst om alle ideeën van Yunus Emre te delen met iedereen. Met dit als doel, heeft UNESCO, de aanbod goedgekeurd om 1991 uit te roepen tot "Yunus Emre, Jaar van de Liefde".

Gedichten van Yunus Emre

YOU, YOU
Your love has taken my self away
What I need is you, you!
I burn for you both night and day
What I need is you, you!
I do not rejoice in extistence
Nor worry over over nothingness
I am occupied by your lovingness,
What I need is you, you!
Discussion is what the religious need,
The other world is what believers need,
The beloved is what lovers need,
What I need is you, you!
Heaven, heaven as they call it,
A few palaces with a few angels in it…
Give that to whoever wants it,
What I need is you, you!
YUNUS stands my name,
Each passing day feeds my flame,
In both worlds my desire is the same,
What I need is you, you!

Bronnen
Internet:
· www.mfa.gov.tr/grupe/eg/eg23/01.htm
· www.focusmm.com/y_emre.htm
· www.allspirit.co.uk/emre.html
· www.enfal.de/yunus.htm (Turks)
· www.sirius.gazi.edu.tr/~ertan/yunus.html (Turks)

Boeken:
Yunus Emre divani ve siirleri (Turks)
Geschreven door: Mehmed Acikgoz

Folders:
Minister van Cultuur (Turkije)

Gemaakt door: Tuba Cenan